Покупка машины является крайне ответственным и важным делом в жизни каждого человека. Но порой обстоятельства складываются так, что сделка перестаёт удовлетворять какую-либо сторону и требуется расторжение договора купли-продажи автомобиля. Для подобного рода операции существует множество способов и их нужно разобрать подробнее. Тут мы затронем каждый из вариантов и поможем определиться с решением проблемы человеку, попавшему в такую тяжёлую и неприятную ситуацию.

При наличии определённых причин покупатель или продавец автомобиля может потребовать расторжение договора купли-продажи

Подробности расторжения договора между физическими лицами

Зачастую расторжение договора купли-продажи автомобиля требуется при сделке между физическими лицами, когда продаётся и приобретается поддержанный авто. Но процедура разнится в зависимости от того, кто изъявил желание расторгнуть договор. Инициатива может быть выдвинута какой-то одной стороной или по обоюдному согласию. Теперь о каждом из вариантов подробнее.

Как расторгнуть договор по инициативе покупателя?

Покупая подержанный авто, нельзя быть в нём полностью уверенным, так как часто всё оборачивается так, что покупателя не устраивает купленное транспортное средство, и он хочет вернуть его обратно продавцу. Обычно это происходит по причине выявления скрытых дефектов, ставших неприятным сюрпризом для нового владельца. Недобросовестные продавцы могут недоговаривать о каких-то неисправностях машины, умалчивать о прошлых ДТП с её участием и за счёт этого накручивать цену. Невооружённым взглядом при беглом осмотре перед покупкой заметить их крайне проблематично без . Поэтому новый владелец покупает машину, ничего не подозревая, ездит на ней без проблем ближайшее время, а потом начинают обнаруживаться эти самые скрытые недостатки, которые, скорее всего, устранять придётся за «круглую» сумму.

В такой ситуации покупатель изъявляет желание расторгнуть договор купли-продажи и вернуть автомобиль прежнему хозяину, а взамен получить назад свои деньги. Однако, все подводные камни при таком стечении обстоятельств обнаруживаются покупателем и в этом случае закон не на его стороне. Знаменитый закон «О защите прав потребителей» актуален только когда спорная ситуация возникла между физическим и юридическим лицом. Новому владельцу злосчастной «развалюхи» придётся довольствоваться только статьёй 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, которая гласит, что расторжение договора купли-продажи авто разрешено только при полном отказе его выполнении какой-то стороной или по обоюдному согласию физических лиц.

Продавец, обманувший нового владельца, скорее всего, не захочет идти ему навстречу и отдавать деньги назад. Поэтому при покупке подержанного автомобиля будьте предельно осторожны и не экономьте . Как говорится, скупой платит дважды.

Как расторгнуть договор по обоюдному согласию сторон?

Если покупатель недоволен покупкой автомобиля по ряду причин, то он имеет полное право требовать от человека, продавшего ему такое транспортное средство полного возмещения уплаченных денежных средств, указав на все изъяны и неисправности в нём продающей стороне. В случае удачного стечения обстоятельств и согласия нечистого на руку продавца необходимо письменно оформить разрыв договора. Эту возможность нужно использовать обязательно, даже если вы уверены в отказе со стороны обманщика.

Если же продавец отказывается от возвращения денег и не выходит на контакт, то покупатель должен отправить ему письмо со следующими требованиями:

• Во-первых, нужно перечислить все неисправности в автомобиле;
• Во-вторых, потребовать от продавца возвращения уплаченной за него суммы назад и разрыва договора;
• В-третьих, поставить его в известность о дальнейшем обращении в суд в случае невыполнения предыдущих двух пунктов.

Можно не доводить дело до суда

При помощи заказного письма такой перечень претензий отправляется на адрес продавца. В случае их игнорирования продающей стороной покупатель может добиться своего только в суде.

Как расторгнуть договор через суд?

Когда не получается «решить вопрос миром», то необходимо обращаться за помощью в суд, чтобы выполнялись поставленные условия. Местонахождение разбирательства определяется местом прописки продавца, если в договоре нет иного адреса. Чтобы всё прошло гладко и сыграло в вашу пользу, перед подачей искового заявления нужно обязательно его уведомить о начале судебного процесса, выслав копию данной бумаги. Помимо заявления, истец должен подтвердить оплату судебного сбора, предъявить копию договора, заверенную в нотариусе. Также нужно ознакомить суд с доказательствами передачи ответчику копий заявления и претензий.

При подаче иска опишите в подробностях проблему. Важно указать срок эксплуатации автомобиля продавцом, перечислить все основные дефекты и неисправности, назвать реальную сумму ущерба, причинённого второй стороной. В просительной части искового заявления, опираясь на содержание ряда статей Гражданского кодекса Российской Федерации, попросите расторгнуть договор и заставить ответчика вернуть сумму, равную стоимости авто и причинённого ущерба. Ко всему этому продавец должен будет оплатить судебные расходы. Во время суда необходимо ходатайствовать о проведении специальной независимой технической экспертизы, после которой будет установлена точная сумма ущерба, а, главное, кем и когда ущерб причинён, а также степень его влияния на ходовые качества авто. Из-за назначения данного исследования судом истец не обязан его оплачивать. Все расходы на судебный процесс покрывает проигравший. Зачастую именно эта экспертиза ставит точку в суде, и дело выигрывает истец.

Часто обманутые покупатели расторгают договор через суд

Как расторгнуть договор по инициативе продавца?

Реже случаются ситуации, когда разорвать договор желает продавец. В основном это происходит по причине невыплаты покупателем стоимость автомобиля или частичной выплаты.

Процесс очень похож на расторжение договора купли-продажи авто со стороны покупателя, однако имеет свои тонкости. Сначала точно так же отправляется письмо на адрес нового владельца с требованиями о прекращении действия договора и возврату автомобиля со ссылкой на 439 статью ГК РФ. При их игнорировании покупателем на протяжении месяца можно смело подавать в суд на покупателя с прежними претензиями. Процедура и набор необходимых бумаг такой же, как и при разбирательстве по инициативе другой стороны.

Как разорвать договор с автосалоном и вернуть свои деньги назад?

Случаи расторжения договора купли-продажи автомобиля происходят не только при продаже поддержанной машины с множеством скрытых дефектов и неизвестной историей. Порой при покупке новой машины могут возникнуть серьёзные проблемы. Происходит это по многим причинам. Например, продавцы подсунули автомобиль с более бедной комплектацией или другим мотором, цвет отличается от того, который хотел заказчик. Но это не самое страшное. Даже в новой машине можно обнаружить дефекты или заводской брак, который невозможно устранить, либо устранение будет стоить очень дорого. В этом случае человек, купивший бракованное авто тоже должен предъявить требования автосалону и вернуть свои деньги назад. Порой продавцы в дилерских центрах в погоне за прибылью отличаются невиданной наглостью и продают машины, находящиеся в залоге у банка. Соответственно, автовладелец, купивший её себе не будет являться полноценным хозяином.

В некоторых случая даже автосалон может пойти на обман

Конечно, первым делом обманутый клиент должен в письменном виде обратиться в автосалон и попробовать решить этот вопрос, не прибегая к судебным прениям. Сначала нужно уведомить продавца о своём недовольстве их продукцией, выслав заказное письмо с перечислением всех недостатков автомобиля и ваших претензий. Обязательно потребуйте в письме возвращения полной стоимости купленного авто. В отличие от предыдущих ситуаций здесь потребитель имеет преимущество в виде закона «О защите прав потребителей». Но, скорее всего, салон не пойдёт на уступки клиенту по некоторым причинам. Так как большинство автомобильных салонов имеют довольно большой штат хороших юристов, которые не допустят поворота дела против дилера, то суда им бояться не стоит. Соответственно, если они не боятся суда, то «по-хорошему» решать этот вопрос с владельцем автомобиля вряд ли будут. Поэтому вернуть свои деньги от таких недобросовестных продавцов крайне проблематично.

Но ни в коем случае нельзя сдаваться, отдавая кучу своих денег мошенникам. Покупатель в полном праве подать в суд и потребовать от них возместить весь ущерб. Процедура ничем не отличается от схем, описанных в предыдущих разделах. Но главным козырем тут служит закон «О защите прав потребителей». Кроме всего прочего, нужно доказать, что машина находится в залоге. Сделать это можно, получив справку из специализированной базы, где числятся такие автомобили.

При обнаружении скрытых дефектов в процессе судебного разбирательства истец должен ходатайствовать о проведении специальной экспертизы, которая подтвердит их наличие. Всё аналогично процедуре во время суда между продавцом и покупателем в качестве физических лиц.

Если заказчик обнаруживает несовпадение комплектации или в новом приобретённом авто с теми, которые он заказывал и указывал в договоре, то доказать в суде свою правоту можно при помощи бумаг, которые смогут подтвердить изначальный вид заказа. Суд в большинстве случаев принимает сторону обманутого автосалоном покупателя, когда данные в бумагах противоречат содержанию покупки.

Как не доводить ситуацию до расторжения договора?

Дабы избежать лишних проблем, потери кучи времени и нервов не стоит доводить дело до разрыва договора и судебных разбирательств. Просто, покупая машину, нужно внимательно относиться ко всем деталями и не позволять продавцу или покупателю обманывать себя.

• Во-первых, не экономьте на диагностике приобретаемого авто и закажите осмотр в автомастерской;
• Во-вторых, необходимо выяснить в Госавтоинспекции, не числится ли транспортное средство и не имеет ли ограничений на регистрацию. Обязательно сверить специальные идентификационные номера на кузове и шасси;
• В-третьих, узнайте, не находится ли машина в залоге у банка или у кого-то ещё. Проверьте на наличие все документы, относящиеся к автомобилю;
• В-четвёртых, составляйте договор внимательно с учётом всех мелочей и не забудьте вписать туда пункты о наступлении ответственности сторон в случае невыполнения условий.

Будьте внимательны при покупке автомобиля

Лучше потратить чуть больше своего времени и выполнить все эти пункты, чем ходить по судам для расторжения договора купли-продажи автомобиля и пытаться вернуть свои деньги.

Заключается как в сделках с приобретением автомобиля из салона, так и в аналогичных мероприятиях с поддержанными машинами. Вне зависимости от выбранного варианта процедуры риски можно лишь минимизировать, но точно полностью исключить их невозможно.

Вследствие этого даже самые «верные сделки» приносят людям проблемы, которые требуется зачастую решать аннулированием договора. О том, как провести аннулирование заключенного соглашения при купле-продаже автомобиля, поговорим в представленном ниже материале.

Не всегда договора проводятся юридически чисто

Казалось бы, вот уже договор купли-продажи автомобиля заключен, и покупку можно опробовать. Зачем же аннулировать , на первый взгляд, выгодное всем? Причин этой юридической процедуре может быть множество, но зачастую они сводятся к тому, что сделка купли-продажи осуществлена юридически «нечисто».

В такой ситуации лучше откатить подписанные документы и вернуть потраченные средства или, напротив, проданное . Яркими примерами причин, которые провоцируют аннулирование договора купли-продажи машины, могут выступать:

• Открытие покупателем скрытых , о наличии которых в соглашении не было ни слова.
• Находка того же покупателя технической документации купленного автомобиля, характеристики в которой разняться с тем, что отмечены в договоре, да еще и в меньшую сторону.
• , которые обременен, например, залогом, и об этом в договоре также не сказано.
• Отказ покупателя переводить средства продавцу, обязанность чего закреплена за ним в договоре.

Как видите, зачастую к аннулированию договора купли-продажи транспорта стремятся покупатели, так или иначе обманутые продавцами. В любом случае при рассмотрении спорных ситуаций подобного рода применяются следующие законодательные акты:

1. Гражданский Кодекс РФ применяет только в той ситуации, когда обе стороны сделки – физические лица.
2. Закон о защите прав потребителей в РФ и Гражданский Кодекс РФ (частично) – при тех обстоятельствах, когда одна из сторон сделки или они оба – юридическое лицо.

Вне зависимости от правового статуса участника сделки, стремящегося аннулировать ее действие, для отказа соглашение требуется одно, крайне существенное условие. Этот аспект регламентируется 450-ой статье ГК РФ и определяет то, что для аннулирования договора купли-продажи у ее инициатора должны иметься существенные основания.

Примером последних, как правило, выступает любое последствие сделки, которое лишается участника сделки (инициатора ее отката) более четверти имущества, полученного им по итогам заключения соглашения. То есть, если вы приобрели автомобиль у товарища за 1 500 000 рублей, а нашли недочетов на 14 000 рублей, то аннулирование договоренности невозможно.

В таком случае, конечно, можно надеяться на , но это зачастую нецелесообразно, так как устранить недочеты намного проще.

Расторжение договора купли продажи по инициативе покупателя — тема видеоконсультации:

Аннулирование по соглашению сторон

Аннулировать договор купли-продажи автомобиля можно сразу же после его подписания

Допустим, аннулирование договора купли-продажи авто неотложно и его необходимость определена с максимальной точностью. Что делать в такой ситуации? На самом деле вариантов несколько, одним из которых является откат сделки по соглашению сторон. Проводится такое аннулирование сделки двумя способами:

• В классическом варианте, то есть — сразу же после заключения договора по обоюдному согласию сторон.
• В техническом варианте, в этом случае откат соглашения проходит по истечению более существенных сроков после его заключения и не всегда по обоюдному согласию сторон.

Каждый вид аннулирования имеет свои особенности, поэтому детально рассмотрим и первый, и второй. Начнем, пожалуй, с классического отката. При его использовании необходимо:

• Если договор купли-продажи машины только составлен, подписан и не заверен или официально не зарегистрирован, для аннулирования необходимо просто сжечь или мелко разорвать его.
• Если соглашение было зарегистрировано, а следовательно в ПТС транспортного средства были внесены поправки относительно владельца имущества, то пометку стоит зачеркнуть и рядом с ними написать – «ДОГОВОР АННУЛИРОВАН», после чего расписаться сдельщикам.
• Если договор был успешно заверен нотариусом, то для его аннулирования придется обращаться к этому же специалисту и проводиться уже заверение отката соглашения с проведением соответствующих действий.

Отметим, что при наличии сразу нескольких из представленных выше обстоятельств действия при них суммируются и осуществляются в симбиозе.

Относительно же технического расторжения соглашения порядок действий применяется точно такой же, но в такой ситуации, как правило, имеется нюанс, что один из сдельщиков против отката сделки. В такой ситуации необходимо направить заказным письмом на место его проживания Претензию, в которой стоит указать:

1. предложение добровольно откатить соглашение;
2. предупреждение о том, что при отказе добровольного отката инициатор аннулирования пойдет ;
3. подпись отправителя и дату отправления.

Аннулирование в суде

Аннулировать договор купли-продажи автомобиля можно и в судебном порядке

Итак, в мирном порядке аннулировать соглашение не вышло? Значить придется прибегнуть ко всем тяжбам судебного процесса. Успех в таковом во многом зависит от того, насколько грамотно будет составлен подаваемый иск.

Для увеличения шансов на успех настоятельно рекомендуем оформлять исковое заявление при помощи профессионала. Если это невозможно, то иск необходимо составить с указанием следующих положений:

1. имя и контактные данные заявителя;
2. период использования купленного автомобиля;
3. полный список тех причин, которые спровоцировали желание лица аннулировать сделку;
4. размерность , нанесенного заявителю, по его же мнению;
5. просьба суду об откате сделки, то есть ее аннуляции с отсылкой на 450, 469 и 470 статьи Гражданского Кодекса РФ;
6. дата подачи иска;
7. подпись заявителя.

Составляется в двух экземплярах, один из которых подается в суд по месту осуществления потенциально аннулируемой сделки, а другой отправляется по месту жительства оппонента по договору. Не стоит забывать, что в суд, помимо искового заявление, нужно принести и следующие документы:

• договор купли-продажи (нотариально заверенный);
• акт «приемки» купленного/проданного автомобиля;
• ксерокопию Претензии, которая была выслана оппоненту по сделке и квитанция, подтверждающая отправку;
• квитанция, подтверждающая отправку иска оппоненту по сделке;
• квитанция ;
• паспорт гражданина РФ на имя заявителя;
• не обязательно, но желательно – экспертное заключение, подтверждающее доводы заявителя относительно того, что он пострадал по итогу сделки.

После того как документы поданы остается дождаться их рассмотрение и назначения даты слушаний. А затем уже начинается самое интересное – , в ходе которого будет восстанавливаться справедливость.

Как видите, особых сложностей в аннулировании договора купли-продажи автомобиля не имеется. Главное при организации отката сделки — действовать с учетом представленных выше положений. Надеемся, сегодняшняя статья была для вас полезна и дала ответы на интересующие вопросы. Удачи во всех начинаниях и защите своих прав!

Договор купли - продажи автомобиля является юридическим документом, согласно которого один гражданин обязуется передать свою собственность, а другой - принять ее на обозначенных условиях, заплатив при этом определенную сумму (стоимость автомобиля). В настоящее время законом допускается оформление соглашения без нотариального заверения. Поэтому следует тщательно проверить прописанные обязательства обеих сторон и условия расторжения договора.

Подписание документа осуществляется по согласию сторон, после тщательного осмотра транспортного средства и сверки всех характеристик, отмеченных в ПТС. Кроме паспортов участников сделки и ПТС, могут понадобиться документы, удостоверяющие право совершать подобную сделку (генеральная доверенность, доверенность от юридического лица). При постановке на учет в ГИБДД инспектор на соответствие представленному ПТС, с учетом внесенных данных об участниках сделки.

Договор должен содержать исчерпывающую информацию об условиях соглашения, личные данные участников, цену транспортного средства. Особое внимание следует обратить на условия соглашения, касающиеся возможного возврата ТС. Если стандартный договор не отображает желания участников сделки, то дополнительные замечания вписываются и согласовываются перед подписанием документа. Малейшие сомнения в подлинности договора или паспорта автомобиля приведет к прекращению регистрации, документы будут возвращены на доработку.

Расторжение договора купли – продажи автомобиля

Приобретение или реализация автомобиля являются дорогостоящими операциями, которые граждане совершают достаточно редко. В ситуации, когда возникли претензии к совершенной сделке, встает вопрос о том, как оспорить . Договорным объектом между физическими лицами чаще всего выступает автомобиль с пробегом.

Скрытые и замаскированные дефекты могут появиться после сделки, автомобилю потребуются сервисные операции, замена дорогостоящих узлов или капитальный ремонт. Иногда финансы, требующиеся на наладку и реконструкцию, превышают стоимость приобретенной собственности. ФЗ «О защите прав потребителей» не предусматривает процедуру возврата товара ненадлежащего качества, если сделка заключена между гражданами. Взаимоотношения между физическими лицами регулируются ст. 450 ГК РФ, регламентирующей вопрос, как оспорить куплю – продажу автомобиля. Это можно сделать по мировому соглашению сторон, в судебном порядке или при одностороннем отказе одной из сторон выполнять подписанные условия.

Расторжение договора купли – продажи между физическими лицами

В первую очередь, следует попытаться достигнуть взаимопонимания без вмешательства судебных органов. Новый владелец должен аргументировано доказать продавцу, что цена автомобиля оказалась завышенной в связи с выявленными недостатками. Возможен компромисс, когда продавец предлагает оплатить издержки ремонта. Если же продавец не идет на уступки, а покупатель решил вернуть машину, то придется обратиться за помощью государства, то есть в суд.

Расторжение договора купли – продажи автомобиля по инициативе покупателя должно начинаться с составления грамотной претензии, направляемой заказным письмом с уведомлением бывшему владельцу транспортного средства. Письмо должно содержать: список недочетов, требование возврата денег и признания соглашения недействительным, а сделки ничтожной. Ответчик должен быть поставлен в известность, что через месяц исковое заявление будет направлено в суд.

Бывший владелец может потребовать признать соглашение недействительным, если расчет за покупку не произведен, произведен частично или с нарушением оговоренных сроков. Расторжение договора купли – продажи автомобиля по инициативе продавца совершается в том же порядке, должна состояться предварительная встреча с требованием погасить долг. Если договориться не получится, то составляется письменная претензия и направляется должнику.

К письму прикладываются копии платежных документов, доказывающих величину уже выплаченных средств. В случае, если покупатель не сделал ни одного платежа, то к письму прикладывается заверенная нотариусом копия договора. Письмо должно быть заказным с уведомлением, при получении ставится дата и подпись получателя. Срок на улаживание конфликта составляет месяц, после чего продавец имеет право обращаться в суд с исковым заявлением о признании сделки недействительной и возврате движимого имущества.

Расторжение сделок в судебном порядке

Исковое заявление подается по месту регистрации ответчика. Пакет документов должен включать в себя:

Копию договора (заверенную нотариально);
копию акта передачи транспортного средства (при наличии);
копию претензии, отправленной ответчику;
квитанции о почтовых сборах при отправке претензии и копии искового заявления;
квитанцию об уплате пошлины.

Покупатель, обратившийся в суд, должен подробно объяснить, в чем заключается его несогласие с выполнением соглашения, представить имеющиеся платежные документы за ремонт и обслуживание объекта спора. Важно составить ходатайство о , призванной установить истинное состояние машины. Если суд согласится с доводами истца, то экспертиза будет проведена бесплатно, впоследствии ее обяжут оплатить проигравшую сторону.

Акт независимой экспертизы является основным фактическим подтверждением слов заявителя. При рассмотрении вопроса противной стороной может быть и подано встречное ходатайство о назначении экспертной оценки. На время проведения технических исследований процесс приостанавливается. Стандартно на проведение экспертных оценок отводится 10 дней. После изучения всей технической документации судом выносится решение. В особо сложных случаях на заседание приглашаются эксперты в качестве свидетелей по делу, если у суда остаются сомнения в выборе решения. Спорящие стороны могут подать ходатайство о возмещении понесенных убытков и морального вреда.

Расторжение договора купли – продажи автомобиля с автосалоном

Вероятнее всего, разбираться придется со штатным юристом, который решает подобные проблемы регулярно и имеет достаточный опыт, в отличие от покупателя. Если юрист поймет, что шансов выиграть дело мало, то компания пойдет на мировое соглашение, предложив несколько вариантов решения проблемы. Если компромисс достигнут, то следует оформить претензию и зафиксировать все шаги по устранению неполадок.

Автосалон может предложить устранение неполадок, замену на другой автомобиль или возврат денег. Покупателю следует знать, что выбор остается за ним. Дело это не быстрое, будут проводиться экспертизы и потребуется время, чтобы закрыть вопрос. При проведении экспертного исследования будет установлено, в результате ошибок эксплуатации или заводского дефекта возник спор. Экспертизу оплачивает продавец, в случае виновности владельца, ему будет предъявлен счет за экспертизу. Если же договориться не получилось, остается одно - обратиться в суд.

Причины возврата или требования вернуть стоимость машины могут касаться комплектации, цвета, неустранимых дефектов. Одна из частых причин расторжения договора заключается в том, что машина оказалась залоговой. Схема действий при обращении в суд остается прежней: вручение претензии фирме – продавцу, через месяц подача искового заявления с соблюдением всех необходимых формальностей. При споре с юридическим лицом заявителю следует опираться на ФЗ «О защите прав потребителей». К исковому заявлению прилагается выписка из электронного реестра залоговых ТС, если речь идет о залоговой машине. Если проблема заключается в несоблюдении условий поставки (иные цвет или комплектация), то в пакете документов должен присутствовать заказ – наряд или акт приемки – передачи при покупке.

Суд в первую очередь рассмотрит договор. Если в нем прописаны определенные условия возврата автомобиля, подписанные покупателем, то решение может быть принято в пользу дилера. При несоблюдении договорных условий суд принимает сторону истца. В сомнительных случаях, когда у обеих сторон есть веские аргументы своей правоты, назначается автотехническая экспертиза, которая должна прояснить ситуацию.

В нынешний век автомобиль стал неотъемлемой частью нашей жизни. Мы отправляемся на машине на работу, ездим за покупками в супермаркеты, навещаем знакомых и друзей, отвозим детей в детские сады и школы, путешествуем. Но привычный темп нашего бытия сбивается, когда ломается автомобиль. И нам кажется, что тратится бесценное время, планы рушатся, а нервы на пределе. Если в этом вина автовладельца, тогда уже ничего не поделаешь – нужно ремонтировать, а если это гарантийный случай? Если поломка произошла по причине заводского брака, допущенного при производстве машины?

Те, кто приобрели автомобили и активно ими пользуются, априори ставят себя в невыгодное положение в сравнении с продавцами автосалонов, так как они зачастую не имеют специальных знаний (по условиям рабочего договора, они их и не должны иметь) в области работы силового агрегата, его гидравлической, тормозной и других систем. На этот случай хорошо проработано законодательство «О защите прав потребителей». Оно защищает права и интересы покупателей и предусматривает свои определённые инструменты, при помощи которых можно заменить автомобиль с браком на новый или возвратить за него деньги.

В этой статье мы коснёмся самых популярных причин расторжения таких сделок, а также детально опишем процедуру, при помощи которой вы, как покупатель, сможете добиться этого.

Случаи возврата автомобиля

Вернуть купленный автомобиль и законно потребовать возврата своих финансовых средств покупатель имеет право в следующих случаях:

1. Если какой-либо дефект был выявлен в течение пятнадцати суток с момента получения в пользование автомобиля. Покупатель имеет полное право возвратить автомобиль обратно в салон, где он был приобретён, и потребовать возврата своих денег. Кроме этого, за ним остаётся право требования обмена на аналогичную модель, но в полностью исправном состоянии с пересчётом как в большую, так и в меньшую стороны. Даже с самой незначительной неисправностью вы имеете полное право обратиться с претензией для замены.

2. Если истёк пятнадцатидневный срок после приобретения автомобиля в одном из салонов, тогда законом обусловлены и другие случаи возврата автомобиля:

- обнаружен значительный недостаток или дефект автомобиля.

Отказ от ремонта по гарантии.

Нарушение сроков устранения недостатков, которые оговорены в Законе «О защите прав потребителей».

Невозможность пользоваться автомобилем более чем тридцать дней в течение каждого года гарантийного срока из-за частого устранения разного рода недостатков транспортного средства.

Закон «О защите прав потребителей» гласит, что к существенным недостаткам относятся следующие:

- неустранимые недостатки.

Недостатки, которые нельзя устранить без несоразмерных временных затрат или финансовых расходов.

Те, что часто выявляются или рецидивируют вновь после их устранения.

Другие подобные недостатки.

Другими словами, если в вашем автомобиле доставляет неудобства постоянно возникающий один и тот же недостаток, или же регулярно возникают поломки различных его агрегатов, тогда вы имеете полное право вернуть машину обратно в салон.

3. Если автомобиль ремонтируется по гарантии слишком долго, владелец имеет законное право вернуть её автомобильному дилеру.

4. Если была выявлена серьёзная неисправность в силовом агрегате или коробке передач, владелец автомобиля имеет полное право возвратить такой автомобиль в салон.

При возврате машины в салон по одной из вышеперечисленных причин покупатель может потребовать:

- расторжения заключённого договора купли-продажи.

Возврата денежных средств, уплаченных за автомобиль.

Уплату штрафа, неустойки за неиспользование автомобиля в период проведения ремонтных работ.

Возмещения ценовой разницы между стоимостью автомобиля, указанной в договоре, и той, которая имеется на данный момент при исполнении требования.

Возврата уплаченных процентов по кредиту и платы за предоставление такового.

- компенсации морального ущерба, который был нанесён вследствие приобретения автомобиля не такого качества, что было ожидаемо.

Компенсацию оплаты юридических услуг.

Чтобы возвратить или обменять автомобиль на гарантийных условиях, вы должны иметь при себе следующие документы:

Квитанцию, подтверждающую оплату этого договора.

Акт приёма-передачи машины.

Паспорт транспортного средства (ПТС).

Свидетельство о регистрации транспортного средства.

Кредитный договор, если автомобиль приобретён в кредит.

Документы, которые подтверждают выплаты по кредиту.

Документы, подтверждающие каждое ваше обращение в автосервис.

Другие документы, имеющие отношение к владению и обслуживанию транспортного средства.

Процедура расторжения

Чтобы добиться расторжения договора с автомобильным салоном, придётся приложить немало усилий, так как в штате явно имеются юристы, которые, как говорится, «собаку съели» на этих делах. Но ушлым покупателям всё же удаётся провернуть подобное. Как показывает практика, судебные распри при покупке автомобиля из салона чаще всего возникают по трём основным причинам:

1. Несоответствие цвета кузова автомобиля, технических характеристик, цены или комплектации с теми, что были указаны в договоре.

2. Выявление неустранимых технических дефектов транспортного средства после приобретения.

3. Выявление того, что купленный автомобиль находится в банковском .

В каждом из указанных случаев покупателю следует для начала договориться с автомобильным салоном без прибегания к судебным разбирательствам. Для этого нужно отправить претензию в письменном виде заказным письмом. В нём необходимо уведомить о том, что вы требуете возврата денежных средств и хотите расторгнуть договор на основании Закона «О защите прав потребителей». Если ответ на претензию так и не поступил по истечению месяца, значит, вы можете обращаться в суд с соответствующим исковым заявлением.

Иск подаётся по месту проживания продавца, если другой адрес не указан в договоре. Перед подачей искового заявления в суд, копию необходимо выслать ответчику. К оригиналу заявления в обязательном порядке прилагайте доказательства оплаты судебного сбора, нотариально заверенную копию договора купли-продажи, акта приёма-передачи, если таковой был подписан, копию претензии и доказательство того, что она отправлена ответчику, а также доказательство отправки копии искового заявления. Если машина находится в залоге, тогда нужно приложить к исковому заявлению документы, подтверждающие это, например, выписку из электронной базы залоговых автомобилей.

В исковом заявлении необходимо описать всю суть проблемы, обязательно указать период пользования приобретённым автомобилем, указать найденные существенные неполадки или недостатки, написать сумму ущерба, которая нанесена действиями продавца и в просительной части обратиться к суду с просьбой разорвать соглашение и взыскать с продавца стоимость проданного автомобиля вместе с суммой ущерба, возложив на него все судебные расходы.

Очень важно подать ходатайство о проведении специальной экспертизы в ходе судебного разбирательства, которая должна будет установить, по чьей вине случились указанные в иске автомобильные дефекты и как они влияют на эксплуатационные качества. Истцу не обязательно оплачивать её проведение, ибо она назначается судом. Только при вынесении решения судом будут возложены расходы на сторону, которая окажется проигравшей. В большинстве случаев решение суда будет базировать именно на проведении данной экспертизы.

В том случае, если у приобретённого автомобиля были обнаружены неустранимые проблемы, нужно подать ходатайство о проведении специализированной экспертизы, которая послужит подтверждением или опровержением доводов истца.

В том случае, если же покупатель обращается в суд из-за несоответствия комплектации, технических характеристик или цвета автомобиля тем, которые изложены в договоре, необходимо приложить к заявлению заказ-наряд, акт приёма-передачи и сам договор непосредственно. Если указанные в них данные будут отличаться от реальности, скорее всего, суд будет на стороне истца.

Общие аспекты

В некоторых случаях расторжение договора купли-продажи может быть осуществлено ещё до передачи его соответствующим судебным инстанциям. Многие подобные обстоятельства возникают, когда дефекты автомобиля настолько очевидны, что продавцу не остаётся другого выхода, как только признать свою вину. Но некоторые продавцы могут отстаивать свою правоту до последнего. В таких случаях вам придётся бороться с ними, не жалея усилий. После оглашения претензий сделайте копию, а оригинал перешлите заказным письмом виноватой стороне.

Не забудьте получить свидетельство о том, что документация была отправлена. Оно также поможет вам при расторжении вашего договора. Если по истечении месяца представитель автосалона никак не отреагировал на ваши требования, составляйте исковое заявление в стандартизованном порядке.

Конечно, лучше проконсультироваться у опытного юриста. Он укажет вам на возможные ошибки в составлении документации и даст дельный совет касательно наиболее правильной подачи информации, чтобы добиться повышения вероятности получения позитивного разрешения спора, касающегося купленного вами автомобиля. Все бумаги, планируемые использовать во время процесса, необходимо перечислить в приложениях к вашему исковому заявлению. В противном случае у вас могут возникнуть проблемы при потребности введения их в процесс.

Если вы приобрели автомобиль на вторичном рынке

К большому сожалению, нормы Закона «О защите прав потребителей» не распространяются на отношения, образующиеся между физическими лицами, поэтому их не получится применить. В заявлении вам необходимо упомянуть, что ваши требования справедливы и регламентируются Гражданским Кодексом Украины. В иске обязательно следует указать ваши требования касательно возврата затраченного финансового объёма, включая сумму на приобретение транспортного средства у продавца, подтверждённые судебные издержки и другие суммы, связанные с процессом расторжения. Но ответчик, как правило, идёт по своему пути, заявляя, что все дефекты автомобиля и его недостатки возникли исключительно по вине покупателя.

В таком случае необходимо прибегнуть к услугам независимых экспертов технического характера. Расходы в таком случае возлагаются на сторону, которая проиграла процесс, так как данное обследование назначается непосредственно судом. Если покупатель прав, судья в большинстве случаев формирует решение в его сторону, а подтверждением этому служит вынесение утвердительного заключения экспертно-технической комиссии.

Если вы приобрели новый автомобиль

Когда автомобиль куплен с салона, процедура несколько изменяется, так как вы можете пользоваться положениями вышеупомянутого закона. Если в автомобиле обнаружен заводской брак с явными дефектами и недостатками, а то и следами повреждений, чтобы расторгнуть договор, нужно обязательно затребовать выполнение технической экспертизы.

Если же дело относится к банковскому кредитному случаю, обязательно предоставьте справку с необходимой информацией, которая выдаётся в реестре залоговых автомобилей. Проще всего расторжение договора происходит в том случае, если фирма выдала автомобиль, который не соответствует указанным условиям. Вам просто нужно будет указать на различия данных в договоре, имеющемся акте приёма-передачи объекта и заказе-наряде. Если грубые нарушения условий вами отсутствуют, суд вынесет положительное решение по требованию о расторжении договора.

Если вы продали автомобиль

Подавать прошение в официальные органы может бывший владелец транспортного средства. Как пример, может послужить случай, когда клиент не выполняет всех условий относительно уплаты фиксированного объёма средств в документально зафиксированный срок. Процедура идентична указанной выше. Когда ответчик не полностью предоставляет доказательства оговорённой суммы оценки машины в полном размере, он обязан вернуть автомобиль и оплатить возмещение за амортизацию, которая возникла за период его длительной эксплуатации.

Как избежать подобных проблем?

Конечно, такой способ решения проблем, которые возникают во время экономических отношений, совершенно приемлем, но, по правде говоря, лучше не доводить до предела, чтобы не тратить своё время, нервы и финансы. Проблемы просто пресекаются на начальном этапе, если вы закажете полную компьютерную диагностику автомобиля на независимом сервисном предприятии даже в случае с покупкой нового транспортного средства.

Кроме этого, сразу же проведите проверку автомобиля в базе данных залогового имущества и регистрационных подразделениях правоохранительных органов. Это поможет вам быть спокойными за своё собственное имущество. И запомните, прежде чем заключить договор купли-продажи, тщательно его изучите, так как он может содержать некие подводные камни, которые поставят вас в явно невыгодное положение.

Подписывайтесь на наши ленты в

Одной из самых важных и дорогостоящих покупок, которые заключает человек в своей жизни, без сомнения является автомобиль. Но, к сожалению, часто случаются ситуации, когда заключенная сделка по различным причинам не устраивает одну из сторон, и они начинают искать способы расторгнуть договор купли-продажи. В данной статье мы приведем наиболее популярные причины расторжения подобных сделок и детально опишем процедуру, благодаря которой продавец или покупатель могут добиться этого.

Действие закона «О защите прав потребителей» на договора между физ.лицами не распространяется

Расторжение договора купли-продажи автомобиля между физическими лицами по инициативе покупателя

В большинстве случаев сделка купли-продажи авто между физическими лицами заключается при приобретении поддержанных автомобилей. А так как очень часто продаваемые машины имеют различные дефекты, о которых не сообщается покупателю, желание оспорить соглашение возникает у многих «осчастливленных» таким образом автовладельцев.

Возможно, для многих покупателей это будет и неприятной новостью, но всем известный закон «О защите прав потребителей» регулирует только правоотношения, в которых одной из сторон является юридическое лицо или индивидуальный предприниматель.

Поэтому на договора между физическими лицами действие этого закона не распространяется.

Новоиспеченному владельцу машины необходимо руководствоваться Гражданским кодексом РФ, а именно статьей 450, в которой говорится, что расторжение договора возможно только по согласию сторон, решению суда или при полном одностороннем отказе одной из сторон выполнять его.

Расторжение сделки купли-продажи между физическими лицами по соглашению сторон

При расторжении сделки купли-продажи между физическими лицами надо указать продавцу на недостатки автомобиля и потребовать от него возврата выплаченной суммы

В первую очередь, каждый покупатель должен попробовать воспользоваться именно этим способом расторжения. Необходимо указать продавцу на недостатки , и потребовать от него возврата выплаченной суммы, и расторжения соглашения (в случае его согласия нужно обязательно оформить расторжение в письменной форме). Если продавец отказывается сделать это, покупатель должен написать претензию, которая будет содержать следующие положения :

• перечисление выявленных недостатков автомобиля;
• требованием возврата выплаченных средств и расторжения договора;
• уведомление, что в случае невыполнения этих требования покупатель будет вынужден обратиться в суд.

Претензия направляется заказным письмом с уведомлением по адресу продавца. Если в течении месяца не будет никакого ответа, остается один выход -судебное разбирательство.

Расторжение сделки купли-продажи между физическими лицами через суд происходит по месту проживания продавца, если иное не указано в договоре

Иск подается по месту проживания продавца, если иное не указано в договоре. Перед подачей необходимо отослать ответчику заказным письмом с уведомлением копию иска.

К заявлению в обязательном порядке необходимо приложить доказательства оплаты судебного сбора, нотариально заверенную копию договора купли-продажи, акта приема-передачи (если таковой подписывался), копию претензии и доказательства ее отправки ответчику, доказательства отправки ответчику копии искового заявления.

В иске необходимо описать суть дела, обязательно указать в течении какого времени продавец пользуется купленным автомобилем, указать найденные в нем существенные недостатки, указать и обосновать сумму ущерба, нанесенного действиями продавца и в просительной части, ссылаясь на статьи 450, 454, 469, 470 и 475 Гражданского кодекса РФ, попросить суд разорвать соглашение, взыскать с продавца продажную сумму авто и сумму нанесенного ущерба, а также возложить на него судебные расходы.

Очень важно, чтобы в ходе судебного разбирательства было подано ходатайство о проведении специализированной экспертизы, которая должна будет установить, по чьей вине произошли указанные в иске дефекты машины и как они влияют на эксплуатационные качества.

Истец не обязан оплачивать ее проведение, так как она назначается судом. А при вынесении решения суд возложит расходы по ее проведению на проигравшую сторону. Решение суда в большинстве случаев зависит от результатов данной экспертизы.

Как расторгнуть договор купли-продажи автомобиля с автосалоном

Добиться расторжения договора с автосалоном достаточно сложно, так как скорее всего в его штате есть юристы, имеющие большой опыт ведения подобных дел. Но некоторым покупателям все же удается это сделать.

Как показывает судебная практика, судебные разбирательства при покупке машины в автосалоне чаще всего возникают из-за трех причин :

• несоответствия цвета, технических характеристик, цены или комплектации автомобиля тем, что были указаны в соглашении;
• выявление после покупки неустранимых технических дефектов авто;
• обнаружение, что купленная машина находится в залоге у банка.

В каждом из вышеперечисленных случаев покупателю стоит попробовать сначала договориться с автосалоном во внесудебном порядке. Для этого необходимо отправить ему претензию заказным письмом с уведомлением, которое будет содержать требование возврата денежных средств и расторжения договора на основании положений Закона «О защите прав потребителей».

Судебные разбирательства при покупке машины в автосалоне возникают по разным причинам — например, купленная машина находится в залоге у банка

Если ответа на претензию не получено, следует обращаться в суд с соответствующим иском. Процедура подачи искового заявления аналогична той, что приводилась в предыдущем разделе, только правовым основанием будет Закон «О защите прав потребителей». Если автомобиль находится в залоге, следует приложить к исковому заявлению документы, свидетельствующие об этом, например выписка из электронной базы залоговых авто.

В случае, если приобретенной машине обнаружены неустранимые дефекты, необходимо, также как и в спорах между физическими лицами, подать ходатайство о проведении специализированной экспертизы, которая может подтвердить или опровергнуть утверждение истца.

В случае, если покупатель обращается в суд из-за несоответствия комплектации, цвета или технических характеристик авто тем, что указаны в договоре, следует приложить к иску заказ-наряд, акт приема-передачи и непосредственно договор. Если данные, указанные в них, будут отличаться, суд скорее всего примет сторону истца.

Как можно расторгнуть по инициативе продавца договор купли-продажи автомобиля с пробегом

Ситуации, когда желание расторгнуть договор появляется у продавца, а не у покупателя, случаются гораздо реже. Чаще всего причиной является невыплата покупателем продажной суммы или невнесение ее в полном объеме.

В этом случае стоит (как и во всех остальных случаях) сначала отправить покупателю претензию с требованием разорвать договор купли-продажи и вернуть автомобиль, ссылаясь на статью 439 Гражданского кодекса.

Если в течении месяца покупатель не даст никакого ответа, следует обращаться в суд по его месту жительства с требованием о расторжении сделки и возврате автомобиля.

К иску необходимо приложить нотариально заверенную копию договора купли-продажи, другие доказательства правоотношений сторон договора (если таковые имеются), претензию, доказательства ее отправки покупателю, квитанции об оплате судебного сбора, доказательства отправки покупателю копии искового заявления.

В случае нарушения своих прав, продавец и покупатель машины с пробегом могут и должны обращаться в суд

Конечно, в случае нарушения своих прав, продавец и покупатель машины могут и должны обращаться в суд. Но лучше всего, перед заключением сделки, потратить время на следующие действия:

• тщательное обследование машины (например, можно заказать её полную диагностику в автосервисе);
• проверку в Госавтоинспекции по идентификационному номеру кузова и шасси на наличие ограничений на регистрацию;
• выяснение, является ли приобретаемое имущество залоговым;
• тщательную проверку всей документации на авто;
• разработку детального договора купли-продажи, который будет четко регламентировать обязанности сторон, детально описывать приобретаемое имущество и содержать пункты об ответственности сторон за неисполнение своих обязанностей.

Все эти действия, конечно, отнимут много времени, сил и средств, но в конечно счете они смогут уберечь как покупателя, так и продавца от больших неприятностей в будущем.

• Новости
• Практикум

В России резко вырос спрос на Майбахи

В России продолжают расти продажи новых люксовых автомобилей. Согласно результатам исследования, проведенного агентством «Автостат», по итогам семи месяцев 2016 года рынок таких машин составил 787 единиц, что сразу на 22,6% больше, чем за аналогичный период прошлого года (642 шт.). Лидером этого рынка является Mercedes-Maybach S-класса: на этот...

Фото дня: гигантская утка против водителей

Путь автомобилистам на одной из местных автотрасс преграждала… огромная резиновая утка! Фотографии утки моментально разошлись по соцсетям, где у них нашлось немало поклонников. Как сообщает The Daily Mail, гигантская резиновая утка принадлежала одному из местных автомобильных дилеров. Судя по всему, на дорогу надувную фигуру снес...

Названа средняя цена нового автомобиля в России

Если в 2006 году средневзвешенная цена машины составляла примерно 450 тыс. рублей, то в 2016 - уже 1,36 млн рублей. Такие данные приводит аналитическое агентство «Автостат», изучившее ситуацию на рынке. Как и 10 лет назад, самыми дорогими на российском рынке остаются иномарки. Сейчас средняя цена нового автомобиля...

В Хельсинки запретят личные автомобили

Для того, чтобы воплотить столь амбициозный план в реальность, власти Хельсинки намерены создать максимально удобную систему, в которой границы между личным и общественным транспортом будут стёрты, сообщает Autoblog. Как рассказала специалист по транспорту мэрии Хельсинки Соня Хейккиля, суть новой инициативы довольно проста: у горожан должна быть...

Культовый внедорожник Toyota канет в Лету

Полное прекращение выпуска автомобиля, который до сих пор выпускался для рынков Австралии и стран Ближнего Востока, запланировано на август 2016 года, сообщает издание Motoring. Впервые серийный Toyota FJ Cruiser был показал в 2005 году на Международном автосалоне в Нью-Йорке. С момента начала продаж и до сегодняшнего момента автомобиль оснащался четырехлитровым бензиновым...

Российская сборка Мазд: теперь будут делать и моторы

Напомним, производство автомобилей Mazda на мощностях СП «Мазда Соллерс» во Владивостоке стартовало осенью 2012 года. Первой моделью, которую освоил завод, стал кроссовер Mazda CX-5, а затем на конвейер встали седаны Mazda 6. По итогам 2015 года было выпущено 24 185 автомобилей. Теперь ООО «Мазда Соллерс Мануфэкчуринг...

Лимузин для президента: раскрыты очередные подробности

Сайт Федеральной патентной службой продолжает оставаться единственным открытым источником информации об «автомобиле для президента». Сначала НАМИ запатентовал промышленные модели двух автомобилей - лимузина и кроссовера, которые являются частью проекта «Кортеж». Затем намишники зарегистрировали промышленный образец под названием «Панель приборов автомобиля» (скорее всего, именно...

Московский каршеринг оказался в центре скандала

Как рассказал один из участников сообщества «Синие Ведерки», воспользовавшийся услугами «Делимобиля», компания в случае ДТП с участием арендованного автомобиля требует от пользователей компенсировать стоимость ремонта и дополнительно взимает штраф. Кроме того, автомобили сервиса не застрахованы по каско. В свою очередь представители «Делимобиль» на официальной странице в Facebook дали официальные...

Citroen готовит подвеску типа ковёр-самолёт

В представленном маркой Citroen концепте Advanced Comfort Lab, построенном на основе серийного кроссовера C4 Cactus, самым заметным глазу новшеством являются, безусловно, пухлые кресла, больше похожие на домашнюю мебель, чем на автомобильные сиденья. Секрет кресел - в набивке из нескольких слоёв вязкоупругого пенополиуретана, который обычно используют производители...

Заводы Toyota снова встали

Заводы Toyota снова встали

Напомним, 8 февраля автоконцерн Toyota Motor на неделю остановил производство на своих японских заводах: с 1 по 5 февраля сотрудникам сначала запретили работать сверхурочно, а затем дело дошло до полной остановки. Тогда причиной оказалась нехватка стального проката: ещё 8 января на одном из заводов-поставщиков, принадлежащих компании Aichi Steel, произошёл взрыв, ...

Самые угоняемые марки машин в Питере

Угон автомобилей это извечное противостояние автовладельцев и воров. Однако как отмечают в правоохранительных органах, каждый год спрос на ворованные автомобили заметно изменяется. Еще лет 20 назад основная часть угонов приходилась на продукцию отечественного автопрома и в частности на ВАЗ. Но...

ГДЕ можно купить новую машину в Москве?, где продать машину в москве быстро.

Где можно купить новую машину в Москве? Количество автосалонов в Москве скоро достигнет отметки в тысячу. Сейчас в столице можно купить практически любой автомобиль, даже Ferrari или Lamborghini. В борьбе за клиента салоны идут на всевозможные хитрости. Но ваша задача...

КАК выбрать свой первый автомобиль, выбрать первую машину.

Как выбрать свой первый автомобиль Покупка автомобиля — это большое событие для будущего владельца. Но обычно покупке предшествуют как минимум пара месяцев выбора машины. Сейчас авторынок заполнен множеством марок, в которых рядовому потребителю довольно сложно ориентироваться. ...

Какие машины угоняют чаще всего

К сожалению, количество угнанных машин в России со временем не снижается, только изменяются марки угоняемых авто. Трудно точно определить список самых угоняемых авто, так как каждая страховая компания или статистическое бюро имеют свою информацию. Точные данные ГИБДД о том, какие...

Надёжность машин по рейтингу

Для чего служат рейтинги надёжности? Будем честными друг с другом, почти каждый автолюбитель часто думает: самая надежная машина – моя, и мне она не доставляет много хлопот различными поломками. Однако, это просто субъективное мнение каждого автовладельца. Приобретая автомобиль, мы в...

Какой внедорожник выбрать: Juke, C4 Aircross или Mokka

Что снаружи Глазастый и экстравагантный «Нисан-Джук» не старается даже выглядеть солидным вседорожником, поскольку от этого автомобиля так и тянет мальчишеским задором. Эта машина никого не может оставить равнодушным. Она или нравится, или нет. Согласно свидетельству он является легковым универсалом, однако...

Хиты2018-2019рейтинг кроссоверов по стоимости и качеству

Они появились в результате генетического моделирования, они синтетические, как одноразовый стаканчик, они практически бесполезные, как пекинесы, но их любят и ждут. Те, кто хочет боевую собаку, заводят себе бультерьера, кому нужна спортивная и стройная, отдают предпочтение афганским борзым, кому нужна...

Самая дешевая машина в мире – ТОП-52018-2019года

Кризисы и финансовая ситуация не слишком располагают для покупки нового автомобиля, тем более в 2017 году. Только ездить приходится всем, а покупать автомобиль на вторичном рынке готов не каждый. На то есть индивидуальные причины - кому происхождение не позволяет ездить...

Выбираем автомобиль: «европеец» или «японец» Собираясь приобрести новый автомобиль, автолюбитель несомненно столкнется с вопросом о том, что же предпочесть: левый руль «японца» или правый – законный – «европейца». ...

• Обсуждение
• Вконтакте