И. И. Лепехин - известный русский путешественник, член академии наук, руководитель «Второй Оренбургской экспедиции», снаряженной в 1768 г. для изучения разных районов Российской империи.

И. И. Лепехин родился 10 (23) сентября 1740 г. в семье солдата Гвардейского Семеновского полка. Был определен в ученики «десианс-академии», где показал себя любознательным и пытливым студентом. Имея большую тягу к естественным наукам, обратился в академию с просьбой послать его для обучения за границу. Выбор академиков пал на Страсбургский университет, и 13 (20) сентября

1762 г. Лепехин выехал из Санкт-Петербурга. Вместе с ним поехали переводчик А. Я. Поленов, посланный для окончания образования, и адъюнкт академии наук Протасов.

В те времена Страсбургский университет пользовался в Европе громкой славой и привлекал слушателей из многих сопредельных стран. Из числа профессоров Страсбургского университета особенно славились Шепфлин, Герман и Шпильман.

Шепфлин был превосходным знатоком истории и «древностей» европейских народов. Своими незаурядными знаниями по целому ряду наук И. И. Лепехин обязан именно ему.

Знаток естественных наук, Герман, создал в Страсбурге ботанический сад и кабинет натуральной истории. Высокую оценку научные труды Германа получили в «Истории естественных наук» академика Ж. Кювье.

Известный химик Шпильман читал также лекции по медицине, что оказало немаловажное влияние на расширение круга научных интересов И. И. Лепехина.

В годы учебы в Страсбурге Лепехин вел переписку с М. В. Ломоносовым, который был намерен по возвращении на родину назначить его заведующим кафедрой ботаники академии наук.

Почти одновременно с Лепехиным в Страсбургском университете слушал лекции Иоганн Вольфганг Гете - будущий великий немецкий писатель, основоположник немецкой литературы нового времени, мыслитель и естествоиспытатель и, между прочим, иностранный почетный член Санкт-Петербургской академии наук (с 1826 г.)

5 мая 1767 г. И. И. Лепехин блестяще защитил диссертацию и получил степень доктора медицины. Летом 1767 г. он выехал в Россию. Его путь лежал через Голландию, где Лепехин посетил старинный университетский город Лейден и познакомился с известными учеными.

По прибытии в Санкт-Петербург после соответствующей аттестации И. И. Лепехин 23 мая (5 июня) 1768 г. был единогласно избран адъюнктом академии наук.

В это время академия приступала к организации одной из грандиозных экспедиций XVIII в., известной под названием «физической» или «академической». Общим руководителем экспедиции 1768-1774 гг. считают академика П.-С. Палласа, но отдельные отряды, возглавлявшиеся крупными учеными, действовали вполне самостоятельно. Поводом к организации экспедиции послужила подготовка наблюдений над прохождением Венеры перед диском Солнца в мае 1769 г. Но на деле задачи экспедиции были более широкими, поэтому экспедиция, если считать её за одну, продлилась целых шесть лет.

Помимо поездок с чисто астрономическими целями, академия снарядила и пять особых «экспедиций». Три из них считались «оренбургскими»,

а остальные две - «астраханскими», хотя на самом деле их деятельность отнюдь не ограничивалась этими географическими рамками. (См. в данной книге биографический очерк о П.-С. Палласе.)

Во главе «Первой Оренбургской экспедиции» стоял П.-С. Паллас. И. И. Лепехин руководил второй «Оренбургской» экспедицией. Его спутниками и помощниками были «гимназисты» Николай Озерецковский, Тимофей Малыгин и Андрей Лебедев. Двое первых впоследствии сами стали академиками. Назначение Лепехина руководителем столь масштабной научной экспедиции свидетельствует о высокой оценке его знаний в академических кругах Петербурга.

Группа И. И. Лепехина тронулась в путь 8 (21) июня 1769 г. Через Москву, Владимир, Муром и Арзамас она вышла около Симбирска к Волге, обследовала Среднее Поволжье, а затем двинулась вниз до Астрахани. Оттуда экспедиция направилась в Оренбургские степи, далее поднялась к северу по Уральским горам. Потом отряд двинулся по бассейну Вычегды и вышел на Северную Двину, по реке спустился в Архангельск, объехал побережье Ледовитого океана, а оттуда через Олонецкий край прибыл в начале 1773 г. в Санкт-Петербург. Но в Северной Пальмире И. И. Лепехин пробыл недолго, в марте того же года выехал в Псковскую й Могилевскую губернии, откуда возвратился только в конце года. В общей сложности Лепехин провел в пути пять с половиной лет.

Путешествия совершались не непрерывно в заданном направлении. В определенных пунктах экспедиции останавливались, и ученые разъезжались, нередко довольно далеко от места остановки, а после исследования данной местности двигались дальше. Все увиденное во время экспедиции описывалось, велись подробные дневники, позднее на основе этих записей появлялись многотомные труды.

И. И. Лепехин на основе дневников «Второй Оренбургской экспедиции» издал в 1771-1805 гг. «Дневные записки путешествия Ив. Лепехина по разным провинциям Российского государства» в четырех томах. Последний том отпечатан уже после смерти Лепехина его учеником Н. Я. Озерецковским. Первые три тома этого уникального труда были переизданы в 1795-1814 гг., а затем они вошли в состав «Полного собрания ученых путешествий (1818 -1825)», кроме того в 1774-1783 гг. было осуществлено издание этого труда на немецком языке.

Шестилетние путешествия сотрудников академии охватили в общей сложности громадную территорию от Белого моря на севере и до Закавказья на юге, от Санкт-Петербурга на западе и до Забайкальских степей на востоке. В результате был накоплен очень большой и разнообразный материал, в том числе и этнографический. Особенно много этнокультурного материала содержится в описаниях П. -С. Палласа, В. Ф. Зуева, И. И. Лепехина, К. А. Гильденштедта.

В своих «Дневных записках» И. И. Лепехин описал множество различных минералов, растений, животных, в том числе не известных науке. Описывая минеральные и рудные богатства России; автор старался не упускать из виду ни интересов науки, ни интересов экономики.

И. И. Лепехин описал жизнь и быт бопее десяти разных народов и собрал чрезвычайно ценный этнографический материал, который и составляет главное достоинство его «Дневных записок». В лице Лепехина перед нами выступает не простой бытоописатель, а незаурядный исследователь. Лепехин описывал предметы домашнего обихода и обстановку жилищ и тем сохранил для потомков следы безвозвратно исчезнувших явлений прошлой жизни. Он записал много легенд и преданий, примет и поверий. Встречаются в «Дневных записках» и сведения по народному образованию; он внес в свой дневник несколько древних грамот.

Большое внимание уделял И. И. Лепехин изучению жизни «инородцев», как тогда называли все нерусские народы. В «Дневных записках» находим много интересных сведений о мордве, чувашах, татарах, калмыках, киргизах (т. е. казахах), башкирах, зырянах (т. е. коми-зырянах), вогуличах (т. е. мансийцах) и др. Он подробно описывает образ жизни этих народов, их нравы, обычаи, любимые занятия, касается их верований и суеверий, сообщает сведения об особенностях их языка и т. д. Встречая старинные здания, предметы, представляющие археологический и исторический интерес - оружие, монеты и т. п., - он тщательно описывает и их.

По своим научным достоинствам «Дневные записки» И. И. Лепехина не уступают запискам академиков П.-С. Палласа и И. Г. Гмелина, а во многом даже стоят выше их. Лепехин не закрывает глаза на факты беззакония и бесправного положения крестьянских масс - особенно среди нерусского населения. На Уральских заводах он видит, как владельцы их закабаляют чувашей, переселившихся на Урал, но не приписанных формально к заводам. «Сей народ, претерпевая иногда притеснения или другим каким нещастием пришед в скудость, берет заимообразно у богачей деньги. Заводчики в таких случаях бывают щедры и задолживают чуваш иногда по 100 рублей на душу с тем, чтобы они деньги зарабатывали на заводах». Но так как заводы от чувашских деревень отстоят порой на сотни верст, то переезды из дома на завод и обратно по нескольку раз в год «нередко должников в большую приводят скудость»; да и без того кабальные условия труда вконец разоряют рабочих. «... Не знаю, - пишет И. И. Лепехин, - могут ли они совершенно заработать свой долг, тем наипаче, что чувашанин, или добывая руду, или в дровосеке, зарабатываемые деньги почти износит на рукавицах, и так год из года больше наживает долгу».

В самом стиле изложения «Дневных записок» бросается в глаза простота и сдержанность. Такой простой стиль, без обычных тогда высоко

парных фраз, даже несколько шокировал тогдашнюю академическую публику.

Заслуги И. И. Лепехина перед народом и отечеством были замечены передовыми людьми России. Еще во время экспедиции 3 (26) марта 1770 г. он был избран членом Вольного экономического общества, а 8 (21) апреля 1771 г. - академиком Санкт-Петербургской академии наук. Труды Лепехина получили и международное признание. В 1776 г. он был избран в члены Берлинского общества испытателей природы, а в 1778 г. стал членом Гессен-Гамбургского патриотического общества. Интересно также заметить, что в честь выдающегося русского естествоиспытателя были названы два новых вида насекомых и одно редкое растение.

После возвращения из экспедиции в Санкт-Петербург, кроме обработки собранных материалов, И. И. Лепехин написал большое число научных работ. В изданиях академии наук на иностранных языках напечатаны двенадцать его «мемуаров» по ботанике и девять по зоологии. Ряд интересных работ опубликован И. И. Лепехиным в «Новых ежемесячных сочинениях». Многие из них наряду с научной новизной отличаются практической направленностью.

Помимо научной, И. И. Лепехин занимался и организаторской деятельностью. В течение 15 лет он исполнял обязанности инспектора академической гимназии, вникал в нужды и интересы воспитанников, сам занимался с ними. По возвращении из экспедиции Лепехин был назначен директором ботанического сада. Вплоть до открытия Российской академии наук он активно сотрудничал в комиссии по изданию переводов, учрежденной Екатериной II.

Лепехин просмотрел множество материалов, предложенных для издания книг. Под его редакцией выходили «Новые ежемесячные сочинения». Много сил вложил Лепехин в подготовку академического издания сочинений М. В. Ломоносова.

В 1787 г. Санкт-Петербургская академия наук приступила к переводу известного сочинения французского естествоиспытателя Жоржа Бюффона «Естественная история» в 36 томах. К переводу были привлечены видные академики, но больше всех здесь потрудился И. И. Лепехин. Первый том «Естественной истории» был переведен И. И. Лепехиным вместе с С. Я. Румовским, последние шесть томов - от пятого до десятого - единолично И. И. Лепехиным. Это капитальное издание было начато в 1789 и закончено в 1801 г.

В день открытия Российской академии наук в 1783 г. И. И. Лепехин был признан её действительным членом и назначен непременным секретарем. По уставу в академии наук должны были работать два секретаря, но Лепехин один успевал исполнять их обязанности, причем второй оклад оставлял на нужды науки.

И. И. Лепехин принимал самое активное участие во всех начинаниях Российской академии наук, участвовал в разработке планов её работ, составлял все отчеты о деятельности этого высокого научного учреждения.

Огромный вклад внес И. И. Лепехин в составление Академического словаря русского языка - активно собирал слова, объяснял их значения, приводил в порядок и систематизировал словарные статьи и, наконец, самое деятельное участие принял в его издании.

За свои выдающиеся труды И. И. Лепехин первым из сотрудников Российской академии наук был удостоен золотой медали, впоследствии ежегодно присуждаемой наиболее активно потрудившимся членам.

Выдающийся российский ученый академик Иван Иванович Лепехин скончался в 1802 г. Но труды его на протяжении долгого времени имели определяющее значение в дальнейшем развитии российской науки.

В «Дневных записках» И. И. Лепехина содержится ряд уникальных зарисовок относительно общественных и семейных обычаев чувашского народа, при этом автор не просто описывает эти обычаи, но и старается по мере возможности объяснить их, докопаться до их корней.

В первом томе своего труда ученый в двух очерках описывает этнокультурные особенности закамской группы низовых чувашей. Лепехин констатирует большое сходство многих элементов хозяйства, культуры и быта народов Среднего Поволжья как между собой, так и с русскими. Он прослеживает его в типах поселений, в устройстве общественного управления деревнями, в хозяйственных постройках и домашней утвари, в пище, в одежде, особенно мужской и т. д. Лепехин характеризует многие сельскохозяйственные занятия - животноводство, бортничество, рыболовство, домашние ремесла.

Много внимания уделял И. И. Лепехин религиозным верованиям и обрядам чувашей и мордвы. Он описывает некоторые традиционные моления язычников, приводит даже несколько фрагментов молитвенных текстов на чувашском языке и снабжает их русским переводом, описывает родильные, погребальные и поминальные обряды чувашей-язычников, женитьбу и фрагменты свадебного церемониала.

Материалы Лепехина ценны еще тем, что они представляют собой наиболее раннее описание жизни и быта закамских чувашей. Это делает труд И. И. Лепехина неоценимым историко-культурологическим источником.

Ниже публикуются два очерка из «Дневных записок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году» (СПб., 1771) - «О жителях при Черемшане» и «О мордве, чувашах, татарах» практически без сокращений.

Иван Иванович Лепёхин (10 сентября 1740, Санкт-Петербург - 6 апреля 1802, там же) - русский учёный-энциклопедист, путешественник, естествоиспытатель, лексикограф, академик Петербургской академии наук (1771).

Биография

Родился в семье младшего офицера лейб-гвардии Преображенского полка. Учился в Академической гимназии, затем в Академическом университете Петербургской Академии наук (ученик профессора С. П. Крашенинникова).

В 1762 году был направлен в Страсбургский университет, где изучал медицину. Вёл из Страсбурга переписку с М. В. Ломоносовым, который готовил Лепёхина к занятию кафедры ботаники в Академии наук. Окончил университет в 1767 году со степенью доктора медицины.

Вернувшись в Петербург, был определён адъюнктом и секретарём Академии наук, а с 1771 года - академиком по естественным наукам.

Участвовал во многих научных экспедициях, обследовавших различные российские провинции с естествоведческой и этнографической точек зрения: в 1768-1772 гг. путешествовал, частью один, частью с Палласом, по Уралу, Поволжью, Западной Сибири, в дальнейшем также по русскому Северу и западным российским губерниям, причём составил значительные для своего времени ботанические коллекции.

Записи, сделанные Лепёхиным во время этих поездок, легли в основу его книги «Дневные записки путешествия <…> по разным провинциям Российского государства» (1771-1805, в 4 частях; 4 часть, изданная посмертно, дописана и опубликована Н. Я. Озерецковским).

Эти «Дневные записки» представляют значительный интерес для зоологии млекопитающих, так как в них приводятся ценные данные о распространении, образе жизни и экономическом значении ряда их видов - таких, как тарпан, сайга, бобр. Кроме этого, Лепёхин обогатил коллекции Академии наук большими сборами млекопитающих (позднее обработанными П. С. Палласом.

С 1768 по 1783 годы был редактором изданий временной организации для переводов зарубежных научных книг - так называемого «Собрания старающегося о переводе иностранных книг», куда перешёл штат корректоров и переводчиков Академии, Академической типографии и где продолжалась работа по созданию русского научного языка.

В 1773-1774 годах путешествовал по Белоруссии и Прибалтике.

С 1774 года возглавлял Императорский Ботанический сад в Санкт-Петербурге. В 1777-1794 годах - инспектор Академической гимназии при Петербургской Академии Наук.

С 1783 года был непременным секретарём Академии Российской и участвовал в работе над «Словарём Академии Российской». Написал предисловие к его второму изданию (1806), следующее лингвистическим взглядам М. В. Ломоносова.

Был первым крупным русским исследователем лекарственных растений России.

В своих научных работах дал сравнительную характеристику природных зон земного шара, указал на зависимость распространения растений от различных климатов, описал растительные ландшафты, свойственные разным географическим поясам (растительность пустынь, тропиков, умеренных и северных широт), отметил своеобразие растительных группировок в разных топографических условиях.

Названы в честь Лепёхина

• Род растений Лепёхиния (Lepechinia Willd.) семейства Яснотковые (Lamiaceae). Название дано К. Л. Вильденовом, впервые опубликовано в 1806 году.
• Род растений Лепёхиниелла (Lepechiniella Popov) семейства Бурачниковые (Boraginaceae). Название дано М. Г. Поповым, впервые опубликовано во «Флоре СССР» в ноябре 1953 года.
• Гора Лепёхина в южной части Северного Урала, в осевой полосе Уральских гор, западнее массива Денежкин Камень, на территории Свердловской области (60°26 с. ш. 59°14 в. д., абсолютная высота 1 330 м)
• Село Лепехинка в Краснокутском районе Саратовской области и железнодорожная станция Лепехинская Приволжской железной дороги (на линии Красный Кут - Астрахань).

Печатные труды

• Лепёхин И. И. Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году. Часть 1. - СПб., 1771.
• Лепёхин И. И. Продолжение Дневных записок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1770 году. Часть 2. - СПб., 1772.
• Лепёхин И. И. Продолжение Дневных записок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1771 году. Часть 3. - СПб., 1780.
• Лепёхин И. И. Продолжение Дневных записок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства. Часть 4. - СПб., 1805. Издана посмертно, составлена Н. Я. Озерецковским и включает окончание «Дневных записок», а также ряд географических работ Н. Я. Озерецковского, В. В. Крестинина, А. И. Фомина и др.
• Лепёхин И. И. Полное собрание ученых путешествий по России: Том 3. Записки путешествия академика Лепёхина - СПб., 1821.
• Лепёхин И. И. Размышления о нужде испытывать лекарственную силу собственных произрастений. - М., 1783.
• Лепёхин И. И. Краткое руководство к разведению шелков в России. - СПб., 1798.
• Лепёхин И. И. Способы отвращения в рогатом скоте падежа. - СПб., 1800.

Переводы

• Граф де Бюффон Всеобщая и частная естественная история. Перевод акад. С. Румовский и И. Лепёхин. Ч. 1. Санктпетербург: Императорская Академия наук, 1801. (3 издание с прибавлениями. и правками). 380 с.

:: Исследователи Оренбуржья

Лепехин Иван Иванович (1740–1802)

Большой вклад в географическое изучение России и, в частности, Урала был сделан И. И. Лепехиным. В 1760–1762 гг. И. И. Лепехин учился в университете при Академии наук; в 1762–1767 гг. - в Страсбургском университете, после окончания которого получил степень доктора медицины. В 1768 избран адъюнктом Академии наук, а в 1771 стал академиком.

В 1768 возглавил второй оренбургский отряд академической экспедиции. Так началось знаменитое путешествие Лепехина, которое заняло около пяти лет (1768–1772). За это время он обследовал и изучил огромный район и блестяще выполнил все те многообразные и сложные задания, которые были поставлены перед молодым ученым: изучил природные богатства Поволжья, Урала, Сибири; подробно описал состояние промышленности, сельского хозяйства в посещенных им районах; уточнил и проверил географические карты, привез богатейшие зоологические и ботанические коллекции, описал множество новых видов животных и растений; собрал ценные материалы по зоогеографии, истории, экономике, этнографии, фольклору, народной медицине и ветеринарии. Результатом этого путешествия, своеобразным отчетом-дневником, где день за днем заносились все наблюдения путешественника, являются знаменитые «Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 годах» (1771–1780, 1795, 1805).

Особое внимание привлекают Лепехина полезные ископаемые. Интересны его замечания о залежах полиметаллических руд на Урале. Основываясь на своих наблюдениях, он высказывал надежду, что эти руды будут найдены в южной части Уральских гор. Путешествуя по Среднему Уралу и проводя наблюдения, Лепехин снова высказывает предположение о том, что «здесь нами рождается надежда к приобретению цинковых руд и других полуметаллов, о которых у нас еще неизвестно».

Сам Лепехин обнаружил в Поволжье и Урале ряд новых месторождений. Им впервые были описаны проявления нефтеносности в местностях, которые входят ныне в район «Второго Баку», а также обнаружены различные месторождения углей и руд.

Описания И. И. Лепехина, охватывающие огромные территории Урала и Русской равнины, стали драгоценным источником сведений по географии и этнографии России XVIII столетия. Первым томом «Записок» И. И. Лепехина, изданным в 1771 году, открывается классическая русская литература описаний географических экспедиций - путевых дневников географов и натуралистов.

В 1783 стал непременным секретарем Академии наук. Ему принадлежат прогрессивные научные идеи о постоянных изменениях земной поверхности, об изменениях свойств животных и растений под воздействием внешней среды, о причинах образования карстовых пещер и др.

Литература:

1. «Исследователи Оренбургского края» (указатель литературы) , составитель - Г. П. Березина. Оренбург - 1980 г.
2. «Географический атлас Оренбургской области». - М.: Издательство ДИК, 1999. - 96 с.: с ил., карт. Стр. 94.
3. А. А. Чибилёв «Природа Оренбургской области. (Часть I. Физико-географический и историко-географический очерк)» . Оренбургский филиал Русского географического общества. Оренбург, 1995. - 128 с. Стр 119.

Иван Иванович Лепехин (1740–1802)

Иван Иванович Лепехин, известный русский путешественник-натуралист, академик Петербургской и непременный секретарь Российской Академий наук, родился 10 сентября 1740 г. в Петербурге, в семье отставного солдата лейб-гвардии Семеновского полка Ивана Сидоровича Лепехина 1 .

Солдаты Семеновского полка имели ряд привилегий, в частности, они имели право дать своим детям не только начальное, но и высшее образование. Дети солдат, как и дети дворян, должны были являться по достижении 7, 12 и 16 лет в Герольдмейстерскую контору на смотры, учрежденные «для разбора недорослей и определения их в учебные заведения».

И.С. Лепехин привел своего сына в Герольдмейстерскую контору, когда тому было 8 лет, ему велели привести мальчика на смотр по достижении им 12 лет, обратив внимание на необходимость основательного изучения русской грамоты. Когда мальчику исполнилось 10 лет, отец, видя его большое рвение к учебе, не стал дожидаться очередного срока. В Герольдмейстерской конторе сына признали подготовленным по русской грамматике, и отец обратился в академическую канцелярию с просьбой о принятии сына в гимназию.

Канцелярия Академии наук ответила, что принять его в гимназию на казенное содержание без указа Сената не может. Лепехин подал прошение в Сенат, который и дал десятилетнему мальчику желаемое разрешение 29 марта 1751 г.: «Недоросля Ивана Лепехина, который в Герольдмейстерской конторе явился ко второму смотру и сказкою показал: от роду ему десять лет, не из дворян, солдатский сын, грамоте российской и писать обучен; крестьян за ним нет, а имеет отец его в Симбирском уезде поместной земли двадцать четвертей, определить в десианс академии в ученики» (Сухомлинов).

Начались ученические годы И.И. Лепехина. Как и другие ученики, состоявшие на казенном содержании, Лепехин жил при гимназии, испытывая острую нужду, холод, постоянное недоедание. М.В. Ломоносов в одном из рапортов руководству Академии наук докладывал, что «гимназисты ходят в бедных рубахах, претерпевают голод и стужу, и стыдно их показывать посторонним людям, притом пища их крайне бедная, иногда хлеб да вода». Лепехин, как и Ломоносов, прожил в гимназии полных лишений 9 лет. Только в феврале 1758 г. жалованье Лепехину было увеличено с 12 до 30 руб. в год.

По окончании гимназии Иван Иванович Лепехин, успешно выдержавший экзамен (он был вторым по успеваемости), зачислен в студенты. Указ академической канцелярии от 19 января 1760 г. гласил: «Быть Ивану Лепехину студентом, дать ему шпагу и привести к присяге». В академическом университете Лепехин пробыл 2,5 года. За это время он прослушал курсы философии, риторики, химии, прекрасно овладел латинским языком.

В 1762 г. появился приказ М.В. Ломоносова, обязывавший студентов старших курсов избрать интересующую их специальность для более глубокого овладения ею. Лепехин заявил, что его более всего интересует естественная история, а поскольку в Академии наук не было такого «профессора, который бы мог обучать его сей науке», просил Академию наук направить его для довершения образования за границу.

Экстраординарное собрание Академии наук обсудило этот вопрос и постановило: «Студента Лепехина отпустить для обучения истории натуральной либо в Упсале к славному К.Линнею, либо в какую-нибудь иную иностранную академию, потому что он в фундаментальных науках и в языках нарочитые успехи имеет, да сверх того, он понятен и добронравен».

Из-за политического положения в Европе – шла Семилетняя война (1756–1763) 2 – академическое собрание признало нужным, «чтобы студент Лепехин и переводчик Поленов посланы были с адъюнктом г-ном Протасовым в Страсбург, потому что там от воинских действий спокойно и дешевле жить, нежели в Саксонии». В сентябре 1762 г. Лепехин, Поленов и адъюнкт Протасов направились из Кронштадта в Страсбург на одном из иностранных кораблей. Это плавание чуть не кончилось их гибелью: при переходе из Гамбурга в Амстердам корабль попал в сильный шторм, пошел ко дну, и путешественники с трудом добрались до берега.

Страсбургский университет считался тогда одним из лучших в Европе. В нем преподавали такие светила, как профессор истории Я.Шепфлин 3 (1694–1771), профессор естественной истории Ж.Ф. Герман 4 (1738–1800). Кювье в своей истории естественных наук указывал на значение трудов Германа, особенно его книги о сродстве животных. Медицину, химию и ботанику преподавал известный натуралист профессор Я.Р. Шпильман (1722–1783).

Лепехин слушал лекции профессора анатомии, хирургии и медицины И.Ф. Лобштейна, изучал под его руководством физиологию; с помощью профессора И.Пфеффингера овладел анатомией. Кроме того, Лепехин проходил курс экспериментальной физики у профессора Я.Л. Шурера.

Непосредственным руководителем Лепехина был профессор Шпильман. Его лекции отличались исключительной ясностью и последовательностью. Шпильман занятия со студентами не ограничивал лекционными курсами и практикумами в Музее естественной истории. Он организовывал экскурсии, водил студентов в горы, знакомя с местной флорой и фауной 5 .

Лепехину было вменено в обязанность регулярно посылать в Академию наук рапорты, в которых он должен был отчитываться о занятиях, лекциях, проводимом вне стен университета времени, присылать отзывы профессоров о его успехах в учебе и поведении и т.п. Эти документы показывают, как прилежно относился Лепехин к изучению естествознания и медицины, посвящая все свое время овладению навыками собирания гербариев, препарирования животных, приготовления анатомических препаратов и т.д. Так, в одном из рапортов в канцелярию Академии наук от 8 декабря 1763 г. Лепехин писал: «Во время ботанических наставлений, как с профессором Шпильманом, так и собственным любопытством, собрал 519 разных трав, которые, высушив и приклеив на бумагу, расположил по системе Линнея. В продолжение физиологического курса для большего успеха в сей части медицины, сколько случай допустить мог, делал опыты над живыми животными».

По отзыву профессора И.Ф. Лобштейна, Лепехин, «ревностно изучающий физиологию, приобрел в этой науке сведения, выходящие из ряда обыкновенных». Такие же высокие оценки успехов Лепехина давали профессора Шпильман, Герман, Шурер, Пфеффингер, Шепфлин. Успешные занятия Лепехина побудили Академию продлить его пребывание в Страсбургском университете еще на один год для более углубленного изучения им медицины.

И.И. Лепехин своим прилежанием и способностями, мягким и приветливым характером не мог не вызывать у профессоров университета заслуженного уважения. Я.Р. Шпильман, непосредственно опекавший его, даже счел своим долгом направить в Петербургскую Академию письмо, в котором не только дал высокую оценку способностям и знаниям Лепехина, но и рекомендовал его в качестве профессора на кафедру ботаники и естественной истории (эта кафедра в течение нескольких лет оставалась вакантной).

В 1776 г. И.И. Лепехин написал докторскую диссертацию на тему «Об образовании уксуса», в которой описал известные тогда способы производства уксуса. Он успешно ее защитил перед ученым советом Страсбургского университета, присвоившим ему звание доктора медицины.

Летом 1767 г. Лепехин выехал из Страсбурга в Россию. По дороге он посетил Голландию, побывал в Лейдене, где познакомился с видными натуралистами: Гаубием (1705–1780), одним из выдающихся анатомов того времени Альбином (1697–1770), профессором философии и естественной истории Алламаном (1713–1787), директором Лейденского ботанического сада Ван-Роеном. Из Лейдена Лепехин переехал в Амстердам, сел на голландский корабль и в октябре 1767 г. возвратился в Петербург.

По приезде в Петербург молодой доктор медицины по решению Академии наук подвергся своеобразному экзамену. Академия наук очень ревниво и с большим недоверием относилась к успехам своих питомцев, особенно русских. Поэтому она поручила профессорам Гмелину и Палласу «ласково и пристойным образом» освидетельствовать знания И.И. Лепехина и предоставить комиссии мнение о его успехах. Однако упомянутые профессора объявили, что более пристойно будет поручить Лепехину сделать описание некоторых натуральных вещей, взятых из Кунсткамеры (пяти млекопитающих, трех птиц и нескольких трав). Выполненное Лепехиным описание предметов получило общее одобрение, и в 1768 г. он единогласно был избран адъюнктом Академии наук.

Вскоре после приезда И.И. Лепехин был назначен руководителем одной из академических экспедиций, отправлявшейся в 1768 г. для изучения Оренбургской губернии. Экспедиция была предпринята, как писал Лепехин, «для испытания естественных вещей в обширном нашем отечестве... Мы всем снабжены были, что к нашему одобрению, облегчению путешествия и к нужному везде вспомоществованию в предприемлемых нами делах требовалося... В Оренбургскую посылку назначены были трое, академик Паллас, профессор Фальк и я. Жребий пал на меня открыть нашему сообществу путь; итак, я 8 июня оставил Санкт-Петербург». В состав экспедиционного отряда Лепехина входили студенты Николай Озерецковский (в будущем академик), Андрей Лебедев, Тимофей Мальгин, а также художник Михаил Шалауров, чучельник Филипп Федотьев, один егерь; экспедицию сопровождали два солдата.

Во время путешествия И.И. Лепехин вел дневник, где отмечал все, что привлекало его внимание по пути следования. Впоследствии этот дневник составил основу его знаменитого труда «Дневные записки путешествия по разным провинциям Российского государства».

Путь экспедиции Лепехина был следующим: Петербург – Москва – Владимир – Муром – Арзамас – Ставрополь – Симбирск (рис. 1). В Симбирске Лепехин провел зиму 1768–1769 гг. П.С. Паллас и И.П. Фальк также остались в Симбирске на зимовку. Это дало возможность ученым согласовать планы своих дальнейших путешествий. Из Симбирска экспедиция Лепехина направилась в Сызрань, а затем в Саратов – озеро Эльтон – Дмитриевск – Царицын – Черный Яр.

Рис. 1. Карта путешествий И.И. Лепехина:
1 – путь экспедиции 1768–1772 гг.; 2 – экспедиция 1773 г.; 3 – города

Лепехин намеревался из Черного Яра перебраться на Яик (Урал) через степь, но этот план оказался неосуществимым, т.к. в степях тогда кочевали бунтовавшие калмыки, а казаки находились в разъездах. Поэтому ему пришлось следовать маршрутом Астрахань – Красный Яр – Гурьев.

Переход из Красного Яра, небольшого городка около Астрахани, в Гурьев пришелся на середину августа, очень засушливое время года, и путешественники сильно страдали из-за отсутствия в степи пресной воды. «Нам оставалася только одна ночь переночевать в степи: но там и каждый час казался годом. Мы все ползали по степи и искали росяныя капли; но и та казалася нам к умножению нашея нужды перерожденною: ибо она столь же была солона, как бы и в лучшем Култуке. Сначала приписывали сие соляным травам, которыми вся степь была покрыта: но наше заблуждение решено было тем, что павшая роса на наши вещи... такого же соленаго была вкуса...

Теперь не трудно изтолковатъ и то, для чего нас жажда более мучила на перемюте, нежели на песчаной части степи: ибо она изобиловала пресною водою, которая, без сумнения, соленые пары размывала. Сие особливое и, сколько мне помнится, еще никем непримеченное явление соленых паров заслуживает большого внимания и дальнейших опытов... а нам тогда было не до паров, но до спасения нашея жизни: ибо мы с трудом могли дотащиться до Яика и омыть просольныя наши губы пресною водой.

Сколь томна была для нас Яицкая степь, столь приятно ея возпоминание... Самое приятнейшее позорище представляли глазам нашим сайгаки или дикия козы, которыя неизчисленными табунами прибегали к морским проранам для утоления жажды. Сие степное и борзое животное так легко бегает, что трудно, думаю, его нагнать и самой лучшей борзой собаке... Я никогда их не видел лежащих, но всегда в безпристанном бегании, в котором они и насыщалися».

18 августа Лепехин добрался до Гурьева, затем поднялся вверх по Уралу до Оренбурга, оттуда – в Табинск, расположенный на р. Каме. В Табинске Лепехин провел зиму 1769–1770 гг. В мае 1770 г. И.И. Лепехин оставил Табинск и отправился вверх по р. Белой, двигаясь по ее левому берегу. 24 июля он прибыл в Екатеринбург.

В подорожной, которую И.И. Лепехин получил от Академии наук, был указан следующий маршрут: Москва – Симбирск – Самара – Царицын – Гурьев – Оренбург – Екатеринбург – Тобольск. Тобольск был обозначен как конечный пункт его путешествия, от него был намечен путь возвращения экспедиции: Верхотурье – Соликамск – Хлынов (Вятка) – Казань – Нижний Новгород – Ярославль.

Однако до Тобольска И.И. Лепехин не доехал. Он остановился в Тюмени, где провел зиму 1770–1771 гг. В Тюмени он составил план дальнейшего путешествия, предусматривавший возвращение экспедиции через Архангельск и «собирание сведений о продуктах Белого моря», который и переслал в Академию наук.

В течение трех лет пути экспедиций И.И. Лепехина и П.С. Палласа совпадали, что снижало научную ценность сборов Лепехина. Ведь «главным предводителем Оренбургской посылки» был П.С. Паллас. Поэтому И.И. Лепехин в ряде случаев, в частности при описании млекопитающих, ограничивался краткими характеристиками их внешних признаков, приводя иногда рисунок животного и обращая основное внимание на повадки зверя, его экономическую значимость и способы его лова. Следовать намеченному в подорожной маршруту не имело большого смысла: нельзя было ожидать интересного материала, двигаясь в Тобольск вслед за П.С. Палласом, так же как и возвращаясь через Казань и Вятку (эти районы уже были обследованы участником экспедиции Палласа капитаном Н.П. Рычковым).

Чтобы не терять времени, И.И. Лепехин в январе 1771 г. (до получения разрешения Академии наук) послал студента Н.Озерецковского с егерем и чучельником в Архангельск «для собирания натуральных вещей», а в мае – студента Т.Мальгина для сбора трав между Соликамском и Верхотурьем. Вскоре и сам он отправился водой к г. Верхотурье (рис. 2), оттуда – в Соликамск, Кайгородок, городок Слободской на реке Вятке, далее на парусной лодке по рекам Сысколе и Вычегде – в Соль-Вычегодск и Великий Устюг.

Ровесник Москвы, Великий Устюг предстал перед глазами И.И. Лепехина во всем блеске своих великолепных церквей и храмов, отражающихся в прозрачных водах Сухоны. «Город Устюг, – писал он, – в числе наилучших городов не только Архангелогородской, но и в других губерниях находящихся, почитаться может».

Из Великого Устюга И.И. Лепехин поплыл по Сухоне, затем по Северной Двине и через две недели добрался до Архангельска. Из Архангельска Лепехин совершил небольшую поездку на баркасе в устье реки Северной Двины и горловину Белого моря. В Архангельске Лепехин провел зиму 1771–1772 гг.

18 июня 1772 г. И.И. Лепехин отправился из Архангельска в свое путешествие по Белому морю. Он поплыл на баркасе вдоль Летнего берега, побывал в устье реки Сюзьмы, на островах Сокжинском, Анзерском и Соловецких. Описанием Соловецкого монастыря обрываются записи И.И. Лепехина в 4-й части его «Дневных записок».

И.И. Лепехин посылал в Академию наук рапорты, в которых сообщал о пути следования экспедиции. Эти рапорты более полутора веков считались утраченными. Однако в 1934 г. они были найдены в архивных документах, что позволило полностью восстановить маршрут его экспедиции.

После Соловецких островов И.И. Лепехин посетил острова Кузова, Кемь, Кереть, Кандалакшу, обследовал северный берег Кандалакшской губы, побывал в устье реки Умбы, далее объехал вдоль Терского берега, посетил Поной и три острова, расположенные севернее устья реки Поной, затем пересек Белое море, побывал в устье реки Майды (на Зимнем берегу), на острове Моржовец, в устьях рек Кулоя и Мезени, далее по Канину полуострову добрался до мыса Никулина, затем по рекам Кулою, Пинеге и Северной Двине вернулся в Архангельск.

13 декабря 1772 г. с установлением санного пути И.И. Лепехин вместе со всем отрядом отправился в Петербург (через Холмогоры, Каргополь и Ладогу), куда приехал 25 декабря 1772 г.

Присоединение к России части Белоруссии и Лифляндии в 1772 г. в результате первого раздела Польши поставило в качестве первоочередной задачи обследование этих земель. Придавая большое значение этим территориям, Екатерина II повелела Академии наук направить туда научные экспедиции. В феврале 1773 г. Академия наук приняла решение организовать две научные экспедиции: одну – астрономическую под руководством Исленьева, а другую – физическую во главе с Лепехиным. В экспедиции Лепехина должны были участвовать студенты Н.Озерецковский и Т.Мальгин.

Спустя месяц И.И. Лепехин представил на утверждение Академии наук план намечавшегося путешествия. Он предполагал отправиться с последним санным путем в Великие Луки, оттуда весною совершить поездку через Торопец до истоков Волги и Западной Двины, затем спуститься по Двине до Витебска, перебраться на Днепр спуститься по нему до Лесного, осмотреть места, расположенные по реке Сожь до ее устья при Бобовичах. Одного студента Лепехин пошлет для осмотра земель, расположенных между рекой Сожь и прежней границей России, а другого – пошлет в Заволчье и Опочку до Пскова. В Псков Лепехин вернется из Лифляндии, а из Пскова направится в Петербург.

Этот план был одобрен Академией наук, и 21 марта 1773 г. экспедиция выехала из Петербурга. В Пскове из-за ранней оттепели Лепехин вынужден был задержаться на три недели. Это время он использовал для посещения расположенного в 50 км от Пскова знаменитого Печорского монастыря, славного своей удивительной историей и неповторимым архитектурным ансамблем. Большой интерес для Лепехина представляла и богатая библиотека монастыря, в которой хранились многие редкие рукописи и старопечатные книги. По дороге в Печорский монастырь Лепехин заехал в Изборск, один из древнейших городов Руси (упоминается в 862 г.).

Из Пскова Лепехин выехал в середине апреля и направился в Великие Луки, Смоленск, Витебск, Полоцк, Ригу. Из Риги он через Пернов (Пярну), Валк, Псков, Гдов и Нарву вернулся в Петербург (15 декабря 1773 г.).

Экспедиция И.И. Лепехина продолжалась 9 месяцев. Им были собраны большие коллекции растений, животных и минералов. Большое значение имели сведения о географии, геологии западных провинций России, их населении (национальном составе, занятиях, промыслах), об истории этих народов, их культуре, религии, обычаях и экономическом состоянии областей.

Восемь рапортов И.И. Лепехина об экспедиции 1773 г. были полностью опубликованы только в наше время.

Следующий период в творческой жизни Лепехина полностью связан с Петербургом и Академией наук. Здесь Лепехин занялся обработкой своих путевых заметок, которые легли в основу важнейшего труда его жизни – «Дневных записок путешествия по разным провинциям Российского государства». Этот труд был издан в Петербурге в четырех томах. Первый том был опубликован в 1771 г., а четвертый – в 1805 г., уже после смерти автора. В 4-м томе И.И. Лепехин описал свое путешествие по Белому морю от Архангельска до Соловецких островов и привел историю Соловецкого монастыря.

Первые три тома «Дневных записок» Лепехина были изданы на немецком языке в 1768–1771 гг. Извлечения из «Дневных записок» были опубликованы также на французском языке в 1784 г. в Швейцарии.

«Записки» И.И. Лепехина вышли вторым изданием под редакцией Н.Я. Озерецковского в 1821–1822 гг. Они вошли в «Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Имп. Академией наук».

Научные заслуги Лепехина получили широкое признание в России и за границей. В апреле 1771 г. Петербургская Академия наук единогласно избрала И.И. Лепехина академиком, в 1776 г. Берлинское общество любителей природы избрало его своим членом, а в 1778 г. он был избран членом Гессен–Гамбургского патриотического общества 6 .

«Дневные записки» – ценный научный труд, содержащий большое количество материалов, относящихся к самым разным областям знания: геологии, горному делу, географии, экономике, земледелию, сельскому хозяйству, ботанике, зоологии, ветеринарии, медицине, археологии, этнографии, фольклору. Это точное, достоверное описание – Лепехин повествует о том, что он видел собственными глазами, а сведения, полученные другим путем, всегда сопровождает описанием источника и комментарием.

Живая манера повествования делает «Дневные записки» интересными для чтения и сейчас. В немалой степени этому способствует очень образный, сочный язык Лепехина, широко использующего народные выражения и пословицы.

О труднодоступных местах Северного Урала Лепехин пишет: «Утомившись ездою по болотинам, на приятных подолах реки несколько остановилися для отдыху, тем наипаче, чтобы стопы свои направить на путь мирен; ибо далее ехать было невозможно. Приятный шумок реки Лобви и каменистые ее берега недолго дали нам покоиться, поманили спуститься по ней...» (Лепехин, 1780. Ч. 3. С. 95–96). «Моховая постеля, на которой мы ночь препроводили, научила нас некоторым образом понимать причину утренних в северных странах инеев...» Большое место в «Дневных записках» занимает описание растений и животных. Ботанические заметки Лепехина посвящены чаще всего использованию растений в народной медицине. Находясь около Тагила, И.И. Лепехин обращает внимание на отсутствие у населения цинги. «Мне нигде видеть не случилося, чтобы какой крестьянин или крестьянка, – пишет он, – были подвержены цинготной болезни». Причину этого он видит в привычке весной употреблять сок сосны, ольхи и березы. «У каждого крестьянина с весны на дворе увидишь костер молодых облупленных сосен, с которых они, слупив наружную кору, вязкий к дереву прилипший сок соскабливают и едят как малые дети, так и взрослые... такое для них лакомство не одна сосна рождает, но и ольха и многосочная береза... равным образом от осенних болезней сохраняет их изобильно растущие морошка, брусника и другие северной стране свойственные ягоды».

Из-за почти полного отсутствия медицинской помощи в сельской местности И.И. Лепехин считает необходимым всемерно распространять знания о лекарственных растениях, произрастающих в России. «Мне думается, – пишет он, – что по нашему состоянию неотменно нужно предопределяемых в духовный сан в их училищах приучать познавать в России растущих врачебных трав действия; от сего немалая бы могла воспоследовать польза нашему народу, или по крайней мере должно снабдить сельских жителей кратким и простым наставлением, каким образом поступать в главнейших и обыкновенных болезнях... я разумею такое наставление, чтобы всякий крестьянин мог довольствоваться простыми былиями, на их полях растущими, чтобы слог был простой и внятный, травы природными бы изъяснены были наименованиями, а важнейших трав живые изображения, с которыми бы всяк удобно зеленую траву сравнить мог».

1 Год рождения И.И. Лепехина точно не установлен. Академик Иноходцев указывает 1737 г. По ведомости о смерти на Волковом кладбище, где показано, что Лепехину было 70 лет в 1802 г., следует, что он родился в 1732 г. Академик Сухомлинов считает годом рождения И.И. Лепехина 1740-й на основании записи в делах Архива Конференции Академии наук, где в графе «когда кто родился» значится, что «Лепехин родился 10 сентября 1740 г.».

2 В Семилетней войне Россия участвовала в союзе с Францией и Австрией против Пруссии, Англии и некоторых германских государств.

3 При учреждении Академии наук в Петербурге Я.Шепфлину было предложено от имени Екатерины II место профессора истории и звание императорского историографа. Страсбургские власти употребили много усилий, чтобы удержать у себя знаменитого ученого. Студент Гете писал о Шепфлине, что само пребывание такого ученого в университете возвышает и облагораживает все окружающее.

4 Ж.Герман основал Ботанический сад и кабинет естественной истории, который богатством экспонатов вызывал удивление современников.

5 Петербургская Академия наук, ценя заботливое отношение профессора Я.Р. Шпильмана к русским студентам, находившимся за границей, избрала его своим почетным членом (1763).

6 И.И. Лепехин был избран в это общество вместе с П.С. Палласом как наиболее выдающийся ученый, способствовавший благосостоянию своего отечества.

Продолжение следует

Ива́н Ива́нович Лепёхин (10 (21) сентября 1740, Санкт-Петербург - 6 (18) апреля 1802, Санкт-Петербург) - российский путешественник, естествоиспытатель и лексикограф.

Академик Петербургской Академии наук (1771).

Дал сравнительную характеристику природных зон земного шара, указал на зависимость распространения растений от различных климатов, описал растительные ландшафты, свойственные разным географическим поясам (растительность пустынь, тропиков, умеренных и северных широт), отметил своеобразие растительных группировок в разных топографических условиях.

Учился в академической гимназии, затем изучал медицину в Страсбургском университете (окончил в 1767 со степенью доктора медицины). Вёл из Страсбурга переписку с М. В. Ломоносовым, который предназначал его к занятию кафедры ботаники в Академии.

Вернувшись в Петербург, был определён адъюнктом, а с 1771 академиком по естественным наукам.

Участвовал во многих научных экспедициях, обследовавших различные российские провинции с естествоведческой и этнографической точек зрения: в 1768-1772 путешествовал, частью один, частью с Палласом, по Уралу, Поволжью, Западной Сибири, в дальнейшем также по русскому Северу и западным российским губерниям России, причём составил замечательные для своего времени ботанические коллекции.

Записи, сделанные Лепёхиным во время этих поездок, легли в основу его книги «Дневные записки путешествия по разным провинциям Российского государства» (1771-1805, в 4 частях; 4 часть, изданная посмертно, дописана и опубликована Н. Я. Озерецковским).

В 1773-1974 путешествовал по Белоруссии и Прибалтике.

Лучшие дня

С 1783 - непременный секретарь Петербургской академии наук.

С 1783 участвовал в работе на «Словарём Академии Российской». Написал предисловие к его второму изданию (1806), следующее лингвистическим взглядам М. В. Ломоносова.

Долгое время возглавлял Императорский Ботанический сад в Санкт-Петербурге. Был первым крупным русским исследователем лекарственных растений.

Печатные труды

Лепёхин И. И. «Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1768 и 1769 году. Часть 1.» (СПб., 1771);

Лепёхин И. И. «Продолжение Дневных запискок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1770 году. Часть 2.» (СПб., 1772);

Лепёхин И. И. «Продолжение Дневных запискок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства в 1771 году. Часть 3.» (СПб., 1780);

Лепёхин И. И. «Продолжение Дневных запискок путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепёхина по разным провинциям Российского государства. Часть 4.» (СПб., 1805). Издана посмертно, составлена Н. Я. Озерецковским и включает окончание «Дневных записок», а также ряд географических работ Н. Я. Озерецковского, В. В. Крестинина, А. М. Фомина и др.

Лепёхин И. И. «Размышления о нужде испытывать лекарственную силу собственных произрастений» (М., 1783);

Лепёхин И. И. «Краткое руководство к разведению шелков в России» (СПб., 1798);

Лепёхин И. И. «Способы отвращения в рогатом скоте падежа» (СПб., 1800).